中文版
English随着库拉索的经济以及经营环境的改变。在库拉索，从开始有华人在这里经营超过一百年。绝大部分经营者起步都是家庭作坊。小本经营，兢兢业业。经过一百多年的演变。华人企业大部分已经从开始的小小快餐店，转型为杂货店，洗衣店，五金店，甚至大型超市。中国人在这里用我们吃苦耐劳的传统美德，打下一片广阔的天地。遍地开花。快餐店，餐馆，杂货店，超市，洗衣店，五金店超过500家商户。其中杂货店超市超过300家。在库拉索这个只有444平方公里16万人口的加勒比海小岛上，可谓庞大且惊人。举足轻重。
然而，随着最近几年库拉索经济的下滑。经营环境发生了变化。政府每年的赤字扩大。以及政府部门对执法力度大大提高。因为我们对本地税务法移民法等法律，尤其是税务法的认知异常欠缺。令到我们大部分商户近年蒙受巨大经济损失。苦不堪言。我们的前辈那种家庭小作坊的经营以及管理理念，已经无法适应今天的社会环境。当我们赖以的生存环境改变了。我们能够做的就是改变自己。去适应环境变化。否则我们就会有因环境改变而被淘汰的风险。所谓适者生存，现实而残酷。
库拉索华侨华人总会一直致力于保护本地华人社会的利益。目睹所发生的一切。心急如焚，却无能为力。毕竟我们不能与法律抗衡。遵纪守法是我们在任何地方生活所必须要做到的。总会最近几年全力以赴，可谓绞尽脑汁。在经过无数次会议讨论，听取意见，跨埠取经，和学习了解本地相关法律。决定一改侨团以前的理念。为了能最大限度保护华人社会的利益。选择抱团发展将是我们的最佳出路！以商养侨的理念由此诞生。
抱团发展可以大大提高我们侨胞的凝聚力，向心力，社会影响力，以及每家企业的发展潜力。盘活资金。实现多种行业投资。我们不再是各自经营的小作坊。而是一个实实际际拥有超过500家商号的企业联盟。我们积极争取加入库拉索商业协会，还成为理事会成员。我们要在库拉索社会发出我们的声音。合理表达我们的诉求。我们要提高企业的地位。不再是零零碎碎的个体户。而是一股紧紧拧在一起的力量，一个库拉索最大的企业联盟的力量！我们将来的发展亦不止于现在只限于本地的服务行业。她必将是跨行业甚至利用侨团之间的紧密联系实现跨国投资！
经过多年的侨团工作。让我们深切体会到。一个非常现实的问题。经济！华人社会要在库拉索长足发展，侨团想持续稳定发展，离不开经济。所有的公益活动，离不开经济。以期劳心劳力搞公益活动，千方百计去凝聚侨心侨力。晚会募捐，公益活动募捐，侨胞困难募捐，天灾人祸募捐。没完没了的募捐。最终也会让人感觉疲倦厌烦。不如实实在在带领整个华人社会去创造经济效益。可以共同致富的同时又不用再为公益活动资金发愁。只有把经济办好。民心自然归一。只要能团结一起。就能成为一股无坚不摧的力量。只有把经济牢牢的掌握在我们手里。才能得以稳定蓬勃发展。才能提高华人社会的地位。才能做好公益活动。才能让侨团上下一心。
